mila_pavlova: (Default)
[personal profile] mila_pavlova


То, что манускрипт написан без единой помарки - и это 240 страниц! - на пергаменте, который гладок, как глянец современного журнала, уже чудо.
Рукопись написана гусиным пером и чернилами пяти цветов.
Радиоуглеродный анализ показал, что пергамент был изготовлен в первой трети XV века, в период от 1404 до 1438 г.
То есть примерно за 50 лет до рождения Леонардо да Винчи и за 100 лет до рождения Джона Ди.
А вот Роджер Бэкона (1214–1292) умер примерно за сто лет до изготовления пергамента.
Получается, что из всех возможных претендентов на авторство во времени они не пересеклись. Конечно, можно предположить, что пергамент особой выделки, лежал и ждал, пока родятся Лео или Ди, вырастут и найдут его. Но такие вещи маловероятны. Ценный материал, такой, как гладкий пергамент, никогда не будет лежать и ждать - его продадут и втридорога!
Ну, а иллюстрации манускрипта - это ваще особая статья! Например, рядом с неземными растениями смешные голые тетки в бочках.
Правда в фильме перевод - убила бы переводчика и того, кто читает текст. Это же надо Овна назвать овЕном! Еще бы назвал овином, чудак.

Рыбы


http://blogs.privet.ru/user/nadejda_yablokova/113703882
This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

Profile

mila_pavlova: (Default)
mila_pavlova

June 2014

S M T W T F S
1234567
89101112 1314
15161718192021
22232425262728
2930     

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 24th, 2025 05:18 am
Powered by Dreamwidth Studios